Profesor Fejvor kaže da ne bi trebalo da putujete unutar koèije.
Deboro. Táta říká, že bys nám měla pomoct.
Debora, tata kaže da treba da nam pomogneš.
Říká, že bys neměl chodit dovnitř.
On misli da ne bi trebalo da ulaziš.
A kdo říká, že bys nemohla?
Ko je rekao da ne možeš?
Zlato, ochabování rtů je jen způsob, kterým ti příroda říká, že bys neměla krýt tátovy lži.
Dušo, opuštene usne su naèin na koji priroda kaže da nije trebalo da pokrivaš oèeve laži.
Správně, něco mi říká, že bys mi stejně nevěřila, i kdybych ti to řekla.
TAÈNO. ZNAŠ, NEŠTO MI KAŽE DA MI NEÆETE POVEROVATI AKO VAM KAŽEM.
Něco mi říká, že bys dlouho sám nebyl.
Èini mi se da ne bi dugo bio sam.
Co to říkáš? Říká, že bys měl zmizet od jabloň a vzít si sebou tlusťoch.
Kazao ti ideš kuæi i vodiš svoj debeli prijatelj.
Co já vím je, že pan Callahan mě platí za to, abych vás lidi kritizoval a teď mi můj úsudek říká, že bys měl být spíš doma a koukat na s tvým přítelem na Oprah, než pracovat v tomto týmu.
Ono što znam... je da mi gospodin Callahan plaæa da vas procenjujem,... i upravo sada moja procena mi kaže da bi ti radije trebalo da budeš... kuæi gledajuæi "Oprah" sa tvojim prijateljem... nego da ikad više radiš sa ovim timom.
Tvůj bratr říká, že bys chtěl jít s námi.
Твој брат каже, да желиш да нам се придружиш.
Říká, že bys měl propustit - jednoho rukojmího jako náznak dobré vůle.
Kaže da treba da pustiš jednog taoca, kao znak dobre volje.
A víš vůbec, že General Estargon říká, že bys neměla?
Da li znaš da je general "Jegulja" rekao da ne treba to da radiš?
Něco mi říká, že bys mezi ně zapadl.
Ali su imali stila. Nesto mi govori da bi se uklopio meðu njima.
Říká, že bys jela po první sexy holce, která by se před tebou natřásala.
Kaže da ostaviš svaku èim neka droca obavije ruke oko tebe. A znaš tvoju prijateljicu Alis?
Dr. Bernard Hazelhof říká, že bys neměla vážit víc než tvá lednička, a jíst cokoli většího než tvá hlava.
Dr Bernard Hazelhof mi je rekao da nikad ne smemo biti teži od svog frižidera i da nikad ne smemo jesti nešto veæe od svoje glave.
Prezident říká, že bys v tom mohl být zapleten s jeho bratrem.
Predsednik kaze da mozda radis sa njegovim bratom.
Něco mi říká, že bys tu nestál, kdybys už nevěděl, že jsem.
Nešto mi govori da ti ne bi ni bio tu gde jesi da veæ nisi znao da jesam.
Máma říká, že bys to něměl dělat!
Мама каже да не треба да лажемо.
To, že děláš takové vtipy, mi říká, že bys neměl být pod maximální ochranou.
Èak i èinjenica da se s time šališ, mi ukazuje da ne bi trebao biti ovde. Možeš i tako reæi.
Danny, něco mi říká, že bys měl co vyprávět.
Нешто ми каже, да имаш да ми испричаш причу.
Myslím, že ta rybka říká, že bys mi měl vrátit foťák.
Mislim da riba ipak želi da se meni vrati fotoaparat.
Kdo říká, že bys naše mozky neměl pitvat ty?
Tko kaže da ti ne bi trebao secirati naše mozgove?
Rozumím tomu pokušení znovu začít s podnikem, tak ti možná vesmír spíš říká, že bys měl zaplatit co dlužíš.
Razumem da želiš opet da radiš. Ali možda ti svemir govori da treba da platiš dugove.
Doktor říká, že bys měl pořád odpočívat.
Doktor je rekao da se moraš odmarati.
Hej, velitel říká, že bys měla vyrazit, abys stihla slyšení.
Dobro. Komandant kaže da kreneš da stigneš na saslušanje.
Říká, že bys mu měl jeden udělat.
On je rekao da će od njega napravit jedan.
Také říká, že bys měl zavřít pusu, když jíš ve skupině koblihy.
Takoðer, kaže da bi trebao zatvoriti usta dok jedeš krafne na terapiji.
A Jacku, mám u sebe zprávu od EPA, která říká, že bys asi neměl se zavoláním otálet.
Џек, имам извештај ЕПА који каже да не треба чекати.
Něco mi říká, že bys měla vědět, že Charlotte to nevadí.
Nešto mi govori, da ni Šarlot nema problema sa tim.
A kdo vůbec říká, že bys tu meziplanetární misi přežil?
A ko kaže da bi preživeo interplanetarnu misiju?
Tvůj patron říká, že bys měl znovu začít pít.
TVOJ SPONZOR KAŽE DA TREBA DA POÈNEŠ PONOVO PITI.
Všichni jsme v rozhledu, ale můj gay radar říká, že bys měl zůstat s tím, co znáš nejlépe - s děvčaty.
Svi smo u spektru seksualnosti, ali moj gejometar kaže da se držiš devojaka.
0.99626517295837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?